将本站设为首页
收藏苍穹官网,记住:www.cqgeyin.net
账号:
密码:

苍穹小说:看啥都有、更新最快

苍穹小说:www.cqgeyin.net

如果你觉得好,恳请收藏

您当前的位置:苍穹小说 -> 过河卒 -> 第一百三十八章 沦波舟

第一百三十八章 沦波舟

温馨提示:如果本章属于内容错误等情况,请点击下面的按钮发送报告,我们会在一分钟内纠正,谢谢

随后就到,你既为道门弟子,可愿领路?”

孙家图道:“敢不效命?只是还请真人明鉴,我此时却是有心无力……”

齐玄素知道这些长生人是不见兔子不撒鹰,一摆手:“那好,上来说说你的难处吧。”

“是。”孙家图应了一声,离开“沦波舟”,朝“角龙”的甲板飞来。

胡恩阿汗低声传音道:“真人,还是小心为上,这些人也有可能是那位女先生的诱饵陷阱。”

女先生说的就是周梦遥,因为她和七娘一样,道士品级都不高,也没有职务,又不好直呼其名,总不能叫她周法师,那可是堂堂仙人,所以便用了女先生的称呼。

先生还算是一个比较中性的称呼,有长者、尊者、老师之意。只要是有本事的人,都可以尊称为“先生”,与性别无关,与出身无关。

只是后来西学兴起,也不知是如何翻译的,竟然把西洋人对男士的尊称对标翻译成了先生,曲解了先生本意,惹得好些女道士不痛快,总是要大声疾呼:不能用“先生”称呼女性,这是对女性莫大的侮辱,这是沉疴旧疾,体现了男尊女卑云云。

事实上,在古典语境之中,绝大部分男子也没资格被称为“先生”,不是随便一个人就是先生了,这是一个成就称呼,而不是一个身份称呼。如今西学其实是把“先生”给降格了,也是庸俗化了。

所以真是冤枉“先生”了,只能说是西学之过,翻译之错。

不管怎么说,以周梦遥的身份地位成就而言,称她一声周先生,倒也不能算错。

齐玄素微微点头,表示自己心中有数。

胡恩阿汗便不再多言。

齐玄素把人请到了自己的房间:“就在这里谈。”



  45599155
  莫问江湖提醒您:看完记得收藏【苍穹小说】 www.cqgeyin.net,下次我更新您才方便继续阅读哦,期待精彩继续!您也可以用手机版:m.cqgeyin.net,随时随地都可以畅阅无阻...
上一页 1234下一页

看了《过河卒》的书友还喜欢看

战争宫廷和膝枕,奥地利的天命
作者:七年之期
简介: 让别人去打仗,你,幸运的奥地利,去结婚吧!战神能赐予你的,爱神也能赐予你。
...
更新时间:2025-03-15 18:40:00
最新章节:第87章 《康斯坦察条约》
摄政王一身反骨,求娶侯门主母
作者:九月花
简介: 顾楠重生在了被丈夫送到摄政王萧彦床上的那一日。

她红着脸扯...
更新时间:2025-03-15 19:56:30
最新章节:第980章符咒
冷漠无情,开局拔刀逼千金结婚
作者:揩油笔
简介: 【无敌杀伐,单女主,冷漠无情,能拔刀绝对不逼逼】当了杀神二十年,因为太过冷血无情,被...
更新时间:2025-03-15 19:09:18
最新章节:第1092章 我关叔叔杀的!
虚拟造物主
作者:虚无行者北冥
简介: 一只幽灵在游荡,在虚拟世界中穿梭,即便在这个囚笼与避难所之内是横行无忌的造物主,但囚...
更新时间:2025-03-15 19:00:00
最新章节:第1章(总761): 公交车内
开局一座核心舱
作者:西贝猫
简介: 因为自己的粗心大意,端木槐穿越到了游戏《星海OL》的世界之中,从一个小小的核心舱开始...
更新时间:2025-03-15 18:53:00
最新章节:第一千七百九十三章 这个勇者正在钓鱼(这次的问题让人无语)
美剧世界:从洛城巡警开始
作者:默默不存在
简介: 单元美剧的缝合世界,让我们代入主角的视角,拯救那些被随意领饭盒的角色,合理的弥补因为...
更新时间:2025-03-15 19:02:00
最新章节:第1306章 小小翻车的里瑟